déesses et dieux

2012 — 81x68 — Pastel

321 – la création des eaux

Published by hyeronimus on 10 décembre 2012

    Yenex’ia ina onelifañn no-tarêki’a mi levvañdo ko-oñsö’ori Di di’o no-ilakèna yazèlma vaena mi i’ag-serae Sèreñza di’o no-metriñ dê ekixa mi lïda no-mase Arako di’o no-metûrûki’a dê lar vöri meka-bero’an odiñtè Ezañki no-loñgar iliñ-vi-bañ dê lar vöri meka-liora no-naparizë Ogï liöra no-ji’oshe dê tañsixarañ zëninelo Kênorto di’o no-fenôrvi shû da ahi’ôalân mi ardûmañ no-goñnirdo […]

2012 - 75x67 - Pastel et encre de Chine

736 – la création du ciel

Published by hyeronimus on 15 novembre 2012

Däk vvi asadì yuri lâya Dä C’enegrò Enti-Niaka kki enti-esœra sso afe vvé ewaki Tùro-enti Yaha Artegetrè ena liâla Eni kovane oli en merroa oli-ti begò   Au Premier Rêve de la Déesse, le Grand Serpent Bondit et sinua et de ses mouvements Fut engendré Yaha Artagetri’ , («Hautes Volutes Froides») le Ciel L’immatériel au […]

la Danse des Adolescentes / la Danse de la Terre / l'Evocation des Ancêtres / Danse Sacrale

1006 – le Sacre du Printemps

Published by hyeronimus on 16 août 2012

Faire une traduction visuelle du ballet d’Igor Stravinsky était un projet que je nourrissais déjà plusieurs années. Ce polyptyque, en quatre panneaux de 80×120 cm chacun, en est l’aboutissement. La danse et une  nature exubérante en sont bien entendu les thèmes principaux mais j’en ai profité pour faire une rétrospective en reprenant bon nombre de […]